필리핀 생활정보 블로그

 

💍 국제결혼 후 자주 막히는 문제 Q&A

필리핀 국제결혼 진행하면서 가장 많이 막히는 부분 정리

실제 경험으로 정리한 국제결혼 행정 문제 해결법

필리핀 국제결혼을 진행하다 보면
결혼식보다 더 어려운 게 바로 행정 절차입니다.

저 역시
필리핀에서 결혼하고
혼인신고, 비자, 출생신고, 서류 준비까지 직접 겪어보면서
“이건 미리 알았으면 덜 헤맸겠다” 싶은 부분이 정말 많았습니다.

이 글에서는
👉 국제결혼 후 가장 많이 막히는 질문들을
Q&A 형식으로 정리해보겠습니다.

---

❓ Q1. 필리핀에서 결혼만 하면 끝 아닌가요?

❌ 아닙니다.

필리핀에서 결혼식을 했다고 해서
모든 절차가 끝나는 것은 아닙니다.

✔ 필리핀 혼인신고 (PSA 등록)
✔ 한국 혼인신고 (선택이지만 권장)
✔ 이후 비자, 출생신고 등은 모두 서류 기준

📌 특히 한국에서 법적 배우자로 인정받으려면
한국 혼인신고가 거의 필수에 가깝습니다.

---

❓ Q2. PSA Marriage Certificate가 왜 이렇게 중요하죠?

PSA Marriage Certificate는
필리핀 정부가 인정한 공식 결혼 증명서입니다.

이 서류가 있어야

• 한국 혼인신고
• 결혼비자(F-6)
• 각종 아포스티유 절차

를 진행할 수 있습니다.

👉 병원 서류나 시청 접수증만으로는
대부분 인정되지 않습니다.

---

❓ Q3. 서류 번역은 꼭 공증 받아야 하나요?

많이들 헷갈리는 부분입니다.

✔ 대부분의 경우
👉 본인 직접 번역 가능합니다.

• 번역기 사용 가능
• 정해진 양식 없음
• 내용만 정확하면 문제 없음

⚠️ 다만,
기관이나 상황에 따라
공증 번역을 요구하는 경우도 있으니
제출처 기준을 먼저 확인하는 것이 가장 안전합니다.

---

❓ Q4. 아포스티유는 꼭 해야 하나요?

👉 한국에 제출할 필리핀 서류라면 거의 필수입니다.

필리핀과 한국은
모두 아포스티유 협약국이기 때문에
대사관 영사확인 대신
DFA 아포스티유만 받으면 됩니다.

대표적으로 아포스티유가 필요한 서류는 👇

✔ PSA Birth Certificate
✔ PSA Marriage Certificate
✔ CENOMAR

---

❓ Q5. 결혼비자(F-6)는 언제 신청하는 게 좋을까요?

일반적으로는
✔ 한국 혼인신고 완료 후
✔ PSA Marriage Certificate + 아포스티유 준비 후
신청하는 것이 가장 깔끔합니다.

저의 경우에도
이 순서로 진행했을 때
추가 서류 요청 없이 비교적 수월했습니다.

---

❓ Q6. 아이가 생기면 절차가 더 복잡해지나요?

솔직히 말하면
👉 단계는 늘어나지만, 불가능하진 않습니다.

• 필리핀 출생신고
• PSA Birth Certificate 발급
• 한국 출생신고
• 국적 관련 절차

순서만 잘 지키면
하나씩 차근차근 진행할 수 있습니다.

---

❓ Q7. 브로커를 꼭 써야 하나요?

❌ 필수는 아닙니다.

시간과 여유가 있다면
👉 직접 진행도 충분히 가능합니다.

다만,

• 시간이 부족하거나
• 언어가 너무 부담되거나
• 한 번에 처리해야 할 서류가 많다면

👉 합법적인 대행사를 이용하는 것도 하나의 선택입니다.

---

✍️ 실제 경험자로서 드리는 조언

국제결혼 행정은
한 번에 끝내려 하면 정말 복잡해 보입니다.

하지만
✔ 순서만 이해하고
✔ 서류 기준만 명확히 알면

생각보다 차근차근 해결할 수 있습니다.

가장 중요한 건
👉 “누가 뭐라 하더라”보다
👉 공식 서류 기준으로 판단하는 것입니다.

---

📌 한 줄 정리

필리핀 국제결혼에서 가장 많이 막히는 문제는
결혼 자체가 아니라
그 이후의 행정 절차입니다.
미리 알고 준비하면 충분히 해결할 수 있습니다.